The X-Files (season 2)

ep.5 Duane Barry

时长: / 首播:October 14, 1994

吐槽箱 1

#1 - 2025-12-26 16:23
《X档案》S02E05 杜安·巴里(Duane Barry)
在这一集中,Mulder卷入了一起人质危机,一个叫Duane Barry的前FBI特工从精神病院中逃出,并劫持了几名旅行社的员工,声称他曾被外星人绑架。现在,他偏执地试图回到自己被绑架的地方,幻想自己的主治医生会代替自己被外星人抓走。Mulder在担任谈判专家时得知,Barry曾因为在工作时受重伤导致大脑前额叶受到损伤,失去了工作、房子和家庭。Scully则认为正是这样的悲惨经历使他产生了幻谎行为。尽管如此,Mulder仍相信Barry的说辞,最终成功将人质救出,也保住了Barry的性命。事后经过检查,发现Barry体内确实埋有来源不明的金属片,且金属片上有神秘的条形码。持有金属片的Scully在家中被Barry绑架,未完待续。
这是《X档案》第一次在集末出现未完待续的字样,但这并非编剧卡特最初的计划。因为当时安德森已经临产,为了赶在她住院之前拍完Scully的戏份,剧组才临时决定套拍5、6两集,造就了这次的上下集结构。这一集的主要灵感则来自19世纪美国一名铁路工人费尼斯·盖吉的故事,他在事故中头部被铁棍刺穿,却奇迹般地活了下来。幸存的代价是他从此性格大变,从原来认真、人缘好变得粗鲁愚蠢。但这一案例也为人脑的研究提供了宝贵的资料,神经学家由此确定前额叶皮质受损会使人容易产生冲动、反社会行为。Barry牙齿被外星人钻洞的情节灵感则是来自卡特的一位邻居,其情况几乎与剧中所说相同。Barry一角则是卡特为史蒂夫·雷尔斯巴克量身定制,他曾主演1976年的电视电影《杀人王曼森》(Helter Skelter),以及《特技替身》(The Stunt Man, 1980)、《宇宙天魔》(Lifeforce, 1985)等片,名噪一时。
该集播出后大受欢迎。卡特本集是职业生涯首次执导筒,在努特尔的帮助下,他的工作完成得相当成功。扮演女特工Kazdin的CCH Pounder演技也受到好评,她、卡特和摄影指导John Bartley都凭借这集获得了黄金时段艾美奖或美国电影摄影师协会电视剧杰出成就奖的提名。
一点题外话,本集提到Barry“失去一切”的原因是他在执行任务时受了重伤。在美国的影视剧中常见到类似的情节和描述,以前从未认真想过这个问题。但最近因牢A而流行的“斩杀线”理论让我突然开始重新审视这个问题,为什么在美国,工伤会这么容易导致一个人失去一切?在中国,几乎从未听说过类似的案例,即使工伤会给家庭带来巨大的财政压力,但通常都会获得保险赔偿、政府救助和社区募捐,不至于让伤者立刻失去家庭和全部财产。当然,若是在偏远贫穷的小县城、农村,或是为黑心企业工作,也许会遇到更加窘迫的情况;但Barry可是联邦雇员啊……?竟然没有任何福利保障?以我对社会的认识而言(我父亲就是国家机关公务员),很难想象中国的国家机关公务员遇到这类事会有同样的下场。
美国社会的真实样貌,越来越成为了一个有趣的话题(bgm67)
Trivia:
1、开头巴里被绑架的地点是弗吉尼亚州的珀拉斯凯,该地名字取自波兰裔独立战争名将,曾救过华盛顿一命的卡齐米日·普瓦斯基将军。
2、本集的外星人由儿童扮演。
3、Duane一开始的姓是Garry,但后来剧组发现FBI真的有叫这个名字的雇员,于是改成了Barry。
4、饰演营救行动战术指挥官的Stephen E. Miller在第一季的试播集中饰演验尸官Truitt;被Barry绑架的Hakkie医生和第一季《Tooms》中建议释放Tooms的Collins医生演员为同一人;和Kazdin特工合作的Rich特工的扮演者Fred Henderson在第一季《大海彼岸》中出演Thomas探员;被Barry用灭火器砸晕的警官的演员在第一季《夏娃》里也演过警官。
5、本集末尾Scully在超市买的东西是腌黄瓜和冰淇淋。美国文化里有一个刻板印象梗,即孕妇特别喜欢吃这两样东西。