r514783 @160503

叫べ（シャウト）！OVERKILL OVERKILL OVERKILL
準備はできたか！？？（アーユーレディ）
看过
在玩
玩过
在读
读过

公开一下最近的汉化进展吧……

因为最近一直在忙其他乱七八糟的事，导致最近投入汉化的精力没以前高了，再加上最近文艺复兴的风向似乎有些强，索性公开一下自己正在弄的工程吧： 1：《奴隶市场》进度20％左右 2：《信天翁航海录》进度20％左右 3：《EVE burst error R》进度：5％左右（EVE rebirth terror和EVE ghost enemies也准备做） 4：《相州战神馆 ...
2026-1-29 16:16 · 4 回复
杂谈 汉化

【个人汉化系列34rd】《薇莎露的日记》中文化补丁发布

各位好，其实这次补丁6月就已经做好了，但因为某些原因还是拖了半个月左右…… 至此雨伞日伞事务所家的非拔向游戏基本都已经填完了，至于其他拔向或者太早期的游戏应该是不会碰了，看有没有其他人感兴趣吧。 下一单汉化关键词：历史。 1：未经允许禁止私自拆解、修改本补丁的部分或全部内容。 2：补丁解释权归本人所有， ...
评论 ヴィザルの日記 · 2025-7-16 13:20 · 12 回复
游戏 汉化

【个人汉化系列33rd】《神树之馆》中文化补丁发布

各位好，这次送上的补丁是我首次挑战日语白学系列（同时还填补上了希的作品零汉化的空白）。 另外本汉化工程同时也是对使用AI进行辅助翻译的一次实验与探究。 其实本来没打算开这个坑，但在AI问世，并进行了多次测试后，便产生了进行本次实验的念头，同时也是一次抛砖引玉，希望大家能够多多反馈对该汉化工程的文本质量提 ...
评论 神樹の館 · 2025-5-16 14:14 · 31 回复
游戏

【个人汉化32nd】《河原崎家一族2》中文化补丁发布

各位圣诞节快乐。上次投票中呼声最高，最万众期待的河原崎的中文化补丁终于做完了。 本汉化也是当初和汉化人间残渣的鸟叔说好了要一起合作的工程，但由于鸟叔要养娃的缘故，所以很遗憾只是帮忙了番外章节的汉化，不过也算是完成了当初和鸟叔的约定及夙愿。 其他的……就这样吧。另外赞叹一下，蛭田老大的文笔真不是盖的… ...
评论 河原崎家の一族2 · 2024-12-24 21:57 · 42 回复
游戏

/ r514783的时间胶囊 ...more

141收藏
130完成
92.2%完成率
5.27平均分
2.51标准差
137评分数

/ RSS2.0: 订阅r514783的收藏

/ r514783的维基编辑