純情ロマンチカ TV
- 本篇
-
1.事実は小說よりも奇なり / 事实比小说更离奇
/ 讨论:+2 -
2.後悔先に立たず / 后悔也没用
/ 讨论:+2 -
3.叩けよさらば開かれん / 求则得之
/ 讨论:+2 -
4.案ずるより生むが易し / 船到桥头自然直
/ 讨论:+1 -
5.会うは別れの始め / 相遇乃分离之始
/ 讨论:+1 -
6.禍転じて福となす / 转祸为福
/ 讨论:+2 -
7.可愛い子には旅をさせよ / 玉不琢 不成器
/ 讨论:+1 -
8.旅の恥はかき捨て / 出门在外 不怕见怪
/ 讨论:+1 -
9.情けは人の為ならず / 好心有好报
/ 讨论:+4 -
10.少年よ大志を抱け / 年轻人要胸怀大志
/ 讨论:+1 -
11.好きこそものの上手なれ / 好者能精
/ 讨论:+1 -
12.袖すり合うも他生の縁 / 萍水相逢亦是缘
/ 讨论:+1
