番直政

マスコミ界隈で名の知れたジャーナリスト。
報道や編集の世界に精通しており、人生経験も豊富な頼れる大人、
に一見みえる。
しかしその実態は、強引な取材で得たネタで企業やヤクザを揺すり
小金を巻き上げるゴロツキ中年。

　　在媒體業界中頗負盛名的記者，精通報導和編輯的世界，是個人生經驗豐富的可靠大人，乍看之下啦。實際上是個靠強迫取材獲得的情報，來脅迫企業或是黑道份子，從中獲得金錢的小流氓中年男子。