ep.4 ゲイトウェイ・シャッフル Gateway Shuffle
时长:00:24:41 / 首播:1998-11-13
脚本：村井さだゆき 絵コンテ：武井良幸 演出：武井良幸 作画監督：しんぼたくろう メカ作画監督：後藤雅巳
過激な環境保護団体「スペース・ウォリアーズ」の女リーダー、トゥインクルを捕えたスパイクだが、換金しようとした矢先、彼女の賞金が突然取り消されてしまった。渋々トゥインクルを解放するスパイク。だが、トゥインクルは報復のため位相差空間内からウイルスミサイルを発射するのだった……
迫り来るミサイルとスパイクの競走は手に汗握る！
注：曳步舞（Shuffle），由于发源地是澳大利亚墨尔本，故也被叫做墨尔本曳步舞（MelbourneShuffle），早期为了区分 Shuffle 这个词的多元性才加了地区的前缀，目前大多直接用 Shuffle 。曳步舞动作简洁、快速有力、节奏感强，是一种自由度很高、个性十足的舞步。结合本集内容将标题选择了这个中译。
脚本：村井さだゆき 絵コンテ：武井良幸 演出：武井良幸 作画監督：しんぼたくろう メカ作画監督：後藤雅巳
過激な環境保護団体「スペース・ウォリアーズ」の女リーダー、トゥインクルを捕えたスパイクだが、換金しようとした矢先、彼女の賞金が突然取り消されてしまった。渋々トゥインクルを解放するスパイク。だが、トゥインクルは報復のため位相差空間内からウイルスミサイルを発射するのだった……
迫り来るミサイルとスパイクの競走は手に汗握る！
注：曳步舞（Shuffle），由于发源地是澳大利亚墨尔本，故也被叫做墨尔本曳步舞（MelbourneShuffle），早期为了区分 Shuffle 这个词的多元性才加了地区的前缀，目前大多直接用 Shuffle 。曳步舞动作简洁、快速有力、节奏感强，是一种自由度很高、个性十足的舞步。结合本集内容将标题选择了这个中译。
吐槽箱 76
顺序
#1 - 2012-3-31 01:03
#10 - 2016-2-12 19:36
#37 - 2021-9-27 20:37
#39 - 2022-6-6 04:21
竹湮 (冬夜夏日 葛生蔓长)
faye和spike追逐戏同步率太高了
有个镜头是宇宙漂浮着大量的垃圾场区域，另外上一话和本话都出现了faye爱机上的垃圾和jetspike爱机上的垃圾特写，算是呼应了。这篇几乎和03年的星空清理者一样都是指出了过多的宇宙垃圾问题。
开始感动了
有个镜头是宇宙漂浮着大量的垃圾场区域，另外上一话和本话都出现了faye爱机上的垃圾和jetspike爱机上的垃圾特写，算是呼应了。这篇几乎和03年的星空清理者一样都是指出了过多的宇宙垃圾问题。
开始感动了
#49 - 2023-11-10 00:35
-一片晴空- (Life finds a way.)
98年描写环保恐怖分子，可以说是极具前瞻性了...这帮人管领袖老太太叫妈妈有一种天空之城里的空贼团的感觉，虽然这帮人干的事比空贼坏多了
Spike玩弄病毒瓶的时候老太一副看似稳的一批实则慌得不行的样子太搞笑了
最后这帮人不仅被永远困在了通道里，而且还被自己整的病毒变成了猴子，标准的恶有恶报了，只不过Spike一行的赏金又一次泡汤了，你们是怎么没有入不敷出的
通道的设定有点硬伤，要是一关通道就万事大吉那干嘛不早点关了...？我觉得只能理解为是通道关闭了就不能再开启，重新建设需要大量成本这种样子
海鼠还挺可爱的，小白鼠的海豚的结合体。这集关于捕捞业的描述是不是有点影射环保组织对日本捕鲸的抗议呢？也可能是我想多了
Faye因为没油对着过往的船只发求救信号，见到对方没有回应时发飙也太可爱了，第一次发现一个角色可以又御又少女，不得不说这帮staff塑造角色真厉害
现在Faye也入伙了，之后的剧情应该是有眼福了
Spike玩弄病毒瓶的时候老太一副看似稳的一批实则慌得不行的样子太搞笑了
最后这帮人不仅被永远困在了通道里，而且还被自己整的病毒变成了猴子，标准的恶有恶报了，只不过Spike一行的赏金又一次泡汤了，你们是怎么没有入不敷出的
通道的设定有点硬伤，要是一关通道就万事大吉那干嘛不早点关了...？我觉得只能理解为是通道关闭了就不能再开启，重新建设需要大量成本这种样子
海鼠还挺可爱的，小白鼠的海豚的结合体。这集关于捕捞业的描述是不是有点影射环保组织对日本捕鲸的抗议呢？也可能是我想多了
Faye因为没油对着过往的船只发求救信号，见到对方没有回应时发飙也太可爱了，第一次发现一个角色可以又御又少女，不得不说这帮staff塑造角色真厉害
现在Faye也入伙了，之后的剧情应该是有眼福了
#53 - 2024-7-9 20:22
#54 - 2024-7-9 20:28
Sawarin𒀭（かわいくねえ版 (人身攻击以偏概全理所当然偷换概念二极管稻草人类比)
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E ... E%E9%98%B5%E7%BA%BF
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E ... E%E9%98%B5%E7%BA%BF
前瞻性不至于，明明就是90年代兴起的，可能是写脚本的时候新闻看到，就顺便写进去玩玩
建议bgmer补番的时候看到当今现象，先像#48那样感叹「原来那个时候就有了啊」，而非大惊小怪，暴露自己的愚昧（当然不是单纯不知道知识的愚昧）。文艺作品说穿了都是基于现实创作的，真正极具前瞻性的作品极少，也肯定是历史留名的了
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E ... E%E9%98%B5%E7%BA%BF
前瞻性不至于，明明就是90年代兴起的，可能是写脚本的时候新闻看到，就顺便写进去玩玩
建议bgmer补番的时候看到当今现象，先像#48那样感叹「原来那个时候就有了啊」，而非大惊小怪，暴露自己的愚昧（当然不是单纯不知道知识的愚昧）。文艺作品说穿了都是基于现实创作的，真正极具前瞻性的作品极少，也肯定是历史留名的了
#63 - 2025-5-22 19:51
愿世长安 (与你相遇，真是太好了)
hh什么玩意，hh。话说就这样子...感觉什么债的应该也无所谓了吧（还没交代这个世界的警察）
对酒杯恋恋不舍？？这什么玩意...我没理解错的话...赏金猎人的原则，我们至今仍未知道斯派克的第一桶赏金会什么时候来h。这恐怖分子..?噢，大家都是有背景的人（话说撤销悬赏不怕直接崩你吗）；这能忍住不打开才怪这是真不怕死啊。缘，妙不可言；宇宙真小啊有点涩。噢，应该是什么阴间武器，把柄hh，和死党也是这样hhhhh，世界是一个巨大的（）（），汗流浃背了吧老登。只会对人类起作用，动保这波太狠了hhhhh，我看是直接给吓疯了。嚯，还有简体中文。hhhhh，豪爽的上帝视角。hhh“星际玩笑”。hhh，玩脱了。这不还有600万。这是直接一起混了hh
突然感觉单元剧还是挺有魅力的（尤其是2000年上下的），突然发现排行榜上9分的两部攻壳，cb， cl（这个支线好像不太行），猫鼠都是单元剧，都是主线穿插支线（猫鼠不知道），现在感觉挺在理的。
对酒杯恋恋不舍？？这什么玩意...我没理解错的话...赏金猎人的原则，我们至今仍未知道斯派克的第一桶赏金会什么时候来h。这恐怖分子..?噢，大家都是有背景的人（话说撤销悬赏不怕直接崩你吗）；这能忍住不打开才怪这是真不怕死啊。缘，妙不可言；宇宙真小啊有点涩。噢，应该是什么阴间武器，把柄hh，和死党也是这样hhhhh，世界是一个巨大的（）（），汗流浃背了吧老登。只会对人类起作用，动保这波太狠了hhhhh，我看是直接给吓疯了。嚯，还有简体中文。hhhhh，豪爽的上帝视角。hhh“星际玩笑”。hhh，玩脱了。这不还有600万。这是直接一起混了hh突然感觉单元剧还是挺有魅力的（尤其是2000年上下的），突然发现排行榜上9分的两部攻壳，cb， cl（这个支线好像不太行），猫鼠都是单元剧，都是主线穿插支线（猫鼠不知道），现在感觉挺在理的。
#67 - 2025-8-5 22:37
ひだみ（1.25x_Crunching) (Bitte nicht vom Netz trennen)
你说一个赌徒看不清人的微表情？我是不相信的。斯派克肯定是看到玩弄病毒时老太婆的表情了。哎呀spike怎么这么坏。
关于环保恐怖组织，可以看一看小约翰可汗关于组织第30期，还可以看看著名纪录片《海豚湾》。这个环保恐怖组织把标志设为海豚是有说法的。
［不要宇宙弄脏］。这真是春秋语法了，春秋时代古人类才会用的谓语后置。
参考上一集的火星蜘蛛，制作组汉语有些认真，但不多，是三体星人。
关于环保恐怖组织，可以看一看小约翰可汗关于组织第30期，还可以看看著名纪录片《海豚湾》。这个环保恐怖组织把标志设为海豚是有说法的。
［不要宇宙弄脏］。这真是春秋语法了，春秋时代古人类才会用的谓语后置。
参考上一集的火星蜘蛛，制作组汉语有些认真，但不多，是三体星人。 1 条评论已被折叠
这个条目的其他章节
- ep.1 アステロイド・ブルース Asteroid Blues
- ep.2 野良犬のストラット Stray Dog Strut
- ep.3 ホンキィ・トンク・ウィメン Honky Tonk Women
- ep.4 ゲイトウェイ・シャッフル Gateway Shuffle
- ep.5 堕天使たちのバラッド Ballad Of Fallen Angels
- ep.6 恶魔を怜れむ歌 Sympathy For The Devil
- ep.7 ヘヴィ・メタル・クイーン Heavy Metal Queen
- ep.8 ワルツ・フォー・ヴィーナス Waltz For Venus
- ep.9 ジャミング・ウィズ・エドワードJamming With Edward
- ep.10 ガニメデ慕情 Ganymede Elegy