#1 - 2026-3-15 23:30
にじけん@天の芸 (思考の潮流と美学の航路へ乗り出そう)
翻译的似乎不太优雅
那准确度又如何呢？
#2 - 2026-3-16 11:33
千ヶ崎入莉 (ハッピーバースデイ、トゥーユー)
梗图已经满天飞了(bgm38)
#2-1 - 2026-3-16 12:04
にじけん@天の芸
民汉还会继续做吗？
#2-2 - 2026-4-20 17:31
CoffeeGlint
にじけん@天の芸 说: 民汉还会继续做吗？
貌似是不会了 除非有其他组接手 现在ai汉化质量也不错了 可以民汉的共通线打完去接上ai汉化
#3 - 2026-5-1 19:35
许为
不如ai，我玩了一个去年出的用gemini翻译的汉化版本，玩了两条线觉得完全没有违和感，那些咏唱也翻译得足够中二。